-
1 garden
ˈɡɑ:dn сад - public * городской сад - hanging * висячий сад - medical * сад для выращивания лекарственных растений - nursery * питомник - * suburb зеленый пояс, парковая зона - * tractor садовый трактор;
садово-огородный трактор - * hose садовый шланг - * mould /soil/ садовая земля - * seat садовая скамья;
сиденье на втором этаже дилижанса, автобуса, троллейбуса - to cultivate a * возделывать цветущий уголок, сад - the * of England сад Англии, юг Англии (графство Кент и др.) - the * of the West (американизм) сад Запада (штаты Иллинойс и Канзас) - * of remembrance сад при колумбарии - G. of Eden райский сад огород - victiry *s огороды городских жителей Англии во время второй мировой войны pl парк - botanical *s ботанический сад - zoological *s зоологический сад, зоопарк (Gardens) pl в названиях улиц, расположенных вдоль бульваров, вокруг скверов - Spring Gardens улица Спринг-Гарденс (the G.) философская школа Эпикура (американизм) (сленг) бейсбольное поле( американизм) (сленг) ринг (бокс) > to lead smb. up the * (path) увлекать /завлекать/ кого-л.;
вводить кого-л. в заблуждение;
водить кого-л. за нос > everything in the * is lovely все в порядке allotment ~ часть сада, сдаваемая в аренду garden возделывать, разводить( сад) ~ огород (тж. kitchen garden) ~ pl парк ~ сад;
the garden of England юг Англии ~ attr. садовый;
огородный ~ city город-сад ~ сад;
the garden of England юг Англии kitchen ~ огород market ~ огород (для выращивания овощей на продажу) nursery ~ питомник, садоводство -
2 garden
[gɑ:dn] n1. 1) садgarden suburb - зелёный пояс, парковая зона
garden tractor - садовый трактор; садово-огородный трактор
garden mould /soil/ - садовая земля
garden seat - а) садовая скамья; б) сиденье на втором этаже дилижанса, автобуса, троллейбуса
to cultivate [to lay out] a garden - возделывать [разбивать] сад
2) цветущий уголок, садthe garden of England - сад Англии, юг Англии (графство Кент и др.)
the garden of the West - амер. сад Запада ( штаты Иллинойс и Канзас)
2. огородvictory gardens - огороды городских жителей Англии во время второй мировой войны
3. pl паркzoological gardens - зоологический сад, зоопарк
4. (Gardens) pl в названиях улиц, расположенных вдоль бульваров, вокруг скверов:5. (the Garden) философская школа Эпикура6. амер. сл.1) бейсбольное поле2) ринг ( бокс)♢
to lead smb. up the garden (path) - а) увлекать /завлекать/ кого-л.; б) вводить кого-л. в заблуждение; водить кого-л. за нос -
3 garden of the West
Американизм: сад Запада (штаты Иллинойс и Канзас) -
4 the garden of the West
Американизм: сад Запада (штаты Иллинойс и Канзас)Универсальный англо-русский словарь > the garden of the West
-
5 Garden of the West
"Сад Запада" ( штаты Иллинойс и Канзас) -
6 Garden of the West
амер. Штаты Иллинойс и КанзасDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Garden of the West
-
7 Garden of the West
амер."Сад Запада" (штаты Иллинойс и Канзас) -
8 standard pressure
стандартное давление - 1 атмосфера, 760 мм ртутного столба или 14,65 фунта на кв. дюйм (абсолюта.) (штаты Аляска, Арканзас, Иллинойс, Индиана, Канзас, Кентукки, Нью-Йорк, Огайо, Оклахома, Пенсильвания и <<Техас устанавливают стандартное давление на уровне14,65 фунта на кв. дюйм; штаты Калифорния, Мичиган, Северная и Южная Дакоты соответственно 14,73 фунта на кв. дюйм; штаты Колорадо, Луизиана, Миссисипи, Монтана, Небраска, Нью-Мексико, Юта, Вайоминг соответственно 15,025 фунта на кв. дюйм; штат Западная Вирджиния устанавливает стандартное давление на уровне 14,85 фунта на кв. дюйм)
* * *
стандартное давление (1 атмосфера, 760 мм ртутного столба или 14,7 фунта на кв. дюйм)
* * *
* * *• давление, приведенное к нормальным условиямАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > standard pressure
-
9 Midwest
сущ.демогр. средний запад (регион США, в которой входят следующие штаты: Иллинойс, Индиана, Айова, Канзас, Мичиган, Миннесота, Миссури, Небраска, Северная Дакота, Огайо, Южная Дакота, Висконсин)See: -
10 Route 66
Дорога 66, Шоссе 66Двухрядное шоссе, маршрут которого проложен от г. Чикаго до г. Санта-Моника, шт. Калифорния, и проходит через штаты Иллинойс, Миссури, Оклахома, Канзас, Техас, Нью-Мексико, Аризона и Калифорния. Протяженность трассы - 3939 км. Построена в 1926-37. В настоящее время в обход трассы построены более современные федеральные автострады [ interstate highway], частично задействованы ее участки. Шоссе 66 - символ единения американцев с дорогой, один из любимых символов самой страны. Она проходит через небольшие городки и сельскую местность, являя путешественнику многочисленные символы американы [Americana] - неоновые вывески и придорожные кафе [ diner], заброшенные бензоколонки [ gas station] и стоянки водителей-дальнобойщиков [truck stop]. Среди многочисленных названий дороги - "Главная улица Америки" ["Main Street of America"] и "Мать всех дорог" ["Mother Road"] (это прозвище дал ей Дж. Стейнбек [ Steinbeck, John Ernest]). Она же прославлена и в песне Н. К. Коула [ Cole, Nathaniel (Nat King)] "Слови свой кайф на шоссе" ["Get your kicks on Route 66"], и в телесериале (1960-64).тж Historic Route 66, Old Route 66 -
11 Midwest
(сокр. от Middle West) Средний Запад, район в центральной части страны. Включает штаты: Иллинойс [*Illinois], Индиана [*Indiana], Айова [*Iowa], Канзас [*Kansas], Мичиган [*Michigan], Миннесота [*Minnesota], Миссури [*Missouri], Небраска [*Nebraska], Огайо [*Ohio] и Висконсин [*Wisconsin]. Один из крупнейших сельскохозяйственных регионов мира (выращивание кукурузы, свиноводство, молочное и мясное животноводство) -
12 Corn Belt
с.-х., амер. кукурузный пояс, кукурузная зона (район, расположенный на среднем западе Соединенных Штатов, где основной отраслью сельского хозяйства является выращивание кукурузы и разведение скота; включает штаты Айова и Иллинойс, а также части штатов Индиана, Миннесота, Небраска, Южная Дакота, Миссури, Канзас и Огайо)Corn Belt farm — ферма, расположенная в кукурузном поясе
See:
См. также в других словарях:
Канзас — У этого термина существуют и другие значения, см. Канзас (значения). Канзас … Википедия
Иллинойс (штат) — Координаты: 41°16′41″ с. ш. 88°22′48″ з. д. / 41.278056° с. ш. 88.38° з. д. … Википедия
Канзас (штат) — Канзас Флаг Герб … Википедия
Штаты США — Вхождения штатов в состав США штаты США Штат (англ. state «государство», «страна») основная государственно территориальная единица США (50 штатов), имеющая значительную степень суверенитета во внутренних делах и уступающая всю полноту полномочий… … Википедия
Иллинойс — У этого топонима есть и другие значения, см. Иллинойс (значения). Координаты: 40° с. ш. 89° з. д. / 40° с. ш. 89° з. д. … Википедия
Северо-Американские Соединенные Штаты* — (United States of America, Etats Unis, Vereinigte Staaten von Nord America) федеральная республика в Северной Америке, между 24° 30 и 49° сев. шир., и 66° 50 и 124° 31 зап. долг. (по Гринвичу), тянется от Атлантического до Тихого океана и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Северо-Американские Соединенные Штаты — I (United States of America, Etats Unis, Vereinigte Staaten von Nord America) федеральная республика в Северной Америке, между 24° 30 и 49° сев. шир., и 66° 50 и 124° 31 зап. долг. (по Гринвичу), тянется от Атлантического до Тихого океана и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — (United States of America), США (USA), гос во в Cев. Aмерике. Пл. 9363,2 тыс. км2. Hac. 242,1 млн. чел. (1987). Cтолица Bашингтон. B адм. отношении терр. США делится на 50 штатов и федеральный (столичный) округ Kолумбия. Oфиц. язык… … Геологическая энциклопедия
Северо-Американские Соединенные Штаты — Координаты: 40°00′00″ с. ш. 100°00′00″ з. д. / … Википедия
